-
1 залповый пуск
multiple launching, salvo launchingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > залповый пуск
-
2 залповый пуск
1) Military: battery launch, battery launching, mass launch, missile salvo, ripple (ракет), ripple firing, rocket salvo, salvo fire2) Astronautics: firing in salvo, multiple launch, multiple launching, salvo firing, salvo launch -
3 пуск залповый
1) multiple launching
2) salvo launching -
4 пакет пусковых направляющих
Military: multiple ejector rack, multiple launching pod (РСЗО)Универсальный русско-английский словарь > пакет пусковых направляющих
-
5 запуск
(ракеты, космического аппарата) launching, launchотложить запуск — to delay / to postpone the launching
производить запуск космического корабля / ракеты — to launch a spaceship / a spacecraft / a missile
запуск многозарядной межконтинентальной баллистической ракеты — multiple intercontinental ballistic missile / ICBM launch
концепция "запуска после предупреждения" — launch-on-warning doctrine / concept
концепция "запуска ракет в условиях реального ядерного удара" — launch-through attack doctrine / concept
концепция "запуска ракет после ядерного удара противника" — launch-on-impact concept
-
6 произвести пуск
1. launch2. launchingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > произвести пуск
-
7 гладкоствольное оружие для стрельбы кассетными боеприпасами со стреловидными поражающими элементами
Универсальный русско-английский словарь > гладкоствольное оружие для стрельбы кассетными боеприпасами со стреловидными поражающими элементами
-
8 расположение нескольких ракетных стартовых двигателей
Astronautics: multiple jato launching configurationУниверсальный русско-английский словарь > расположение нескольких ракетных стартовых двигателей
-
9 расположение нескольких ракетных ускорителей
Astronautics: multiple jato launching configurationУниверсальный русско-английский словарь > расположение нескольких ракетных ускорителей
-
10 связка ракетных стартовых двигателей
Astronautics: boost cluster, booster cradle assembly, multiple-rocket launching carriageУниверсальный русско-английский словарь > связка ракетных стартовых двигателей
-
11 связка ракетных ускорителей
Универсальный русско-английский словарь > связка ракетных ускорителей
-
12 возбуждение
actuation, agitation, drive эл., driving, energization, excitation, firing, feed, feeding, field, ( антенны облучателем) illumination, ( волны) launching радио, pump, pumping, start, starting, stimulation* * *возбужде́ние с.1. эл. excitationповыша́ть возбужде́ние — build up (the) excitationснима́ть возбужде́ние — remove excitation2. радио drive signalподава́ть возбужде́ние ( на управляющую сетку радиолампы) — apply the drive (signal) (to the control grid of a valve)3. (повышение энергетического уровня электронов, фотонов и т. п.) excitation4. ( колебаний) excitationвозбужде́ние а́тома, ступе́нчатое — step-by-step excitationжё́сткое возбужде́ние ( колебаний) — hard excitationвозбужде́ние излуче́нием — radiant [radiation] excitationи́мпульсное возбужде́ние — impulse excitationискрово́е возбужде́ние ( колебаний) — spark excitationкомпа́ундное возбужде́ние — compound excitationко́свенное возбужде́ние — indirect excitationкуло́новское возбужде́ние — Coulomb excitationмногокра́тное возбужде́ние — multiple excitationмя́гкое возбужде́ние ( колебаний) — soft excitationнезави́симое возбужде́ние — separate excitationпаралле́льное возбужде́ние — shunt excitationпараметри́ческое возбужде́ние ( колебаний) — parametric excitationвозбужде́ние пла́змы — plasma generationпосле́довательное возбужде́ние — series excitationпрямо́е возбужде́ние — direct excitationвозбужде́ние разря́да — discharge initiationсе́риесное возбужде́ние — series excitationсме́шанное возбужде́ние — compound excitationсме́шанное, встре́чное возбужде́ние — differential compound excitationсме́шанное, согла́сное возбужде́ние — cumulative compound excitationсто́ксово возбужде́ние — Stokes-law excitationтерми́ческое возбужде́ние — thermal excitationтрёхта́ктное возбужде́ние — three-phase excitationуда́рное возбужде́ние ( колебаний) — shock-excitationвозбужде́ние фото́нами — photoexcitation, radiative [radiation] excitationшунтово́е возбужде́ние — shunt excitationэлемента́рное возбужде́ние — quasi-particle
См. также в других словарях:
multiple launching — reaktyvinių sviedinių salvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis RSUS šūviai, leidžiami vienas po kito priklausomai nuo techninių galimybių, pvz., Rusijos RSUS „Smerč“, paleidžia 12 šūvių papliupą per 38 s, JAV RSUS MLRS – 12 šūvių per 48 s.… … Artilerijos terminų žodynas
Multiple rocket launcher — Multiple Launch Rocket System redirects here. For the M270 Multiple Launch Rocket System, see M270 MLRS. BM 13 Katyusha … Wikipedia
salvo launching — reaktyvinių sviedinių salvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis RSUS šūviai, leidžiami vienas po kito priklausomai nuo techninių galimybių, pvz., Rusijos RSUS „Smerč“, paleidžia 12 šūvių papliupą per 38 s, JAV RSUS MLRS – 12 šūvių per 48 s.… … Artilerijos terminų žodynas
Lanzacohetes múltiple — BM 13 Katyusha. Launcher 9P140 of 220 mm multiple rocket launching system 9K57 Uragan in Saint Petersbu … Wikipedia Español
reaktyvinių sviedinių salvė — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis RSUS šūviai, leidžiami vienas po kito priklausomai nuo techninių galimybių, pvz., Rusijos RSUS „Smerč“, paleidžia 12 šūvių papliupą per 38 s, JAV RSUS MLRS – 12 šūvių per 48 s. atitikmenys: angl. multiple… … Artilerijos terminų žodynas
залповая стрельба реактивными снарядами — reaktyvinių sviedinių salvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis RSUS šūviai, leidžiami vienas po kito priklausomai nuo techninių galimybių, pvz., Rusijos RSUS „Smerč“, paleidžia 12 šūvių papliupą per 38 s, JAV RSUS MLRS – 12 šūvių per 48 s.… … Artilerijos terminų žodynas
Barrack buster — is the colloquial name given to several improvised mortars, developed in the 1990s by the engineering group of the Provisional Irish Republican Army (IRA). The first barrack buster known to the British security forces as the Mark 15 mortar… … Wikipedia
Volkov, Vladislav Nikolayevich — ▪ Soviet cosmonaut born Nov. 23, 1935, Moscow, Russia, U.S.S.R. died June 29, 1971, in space Soviet cosmonaut, participant in the Soyuz 7 and 11 missions of 1969 and 1971, the second of which resulted in the death of three cosmonauts.… … Universalium
BlackDog — multiple issues wikify = August 2008 original research = August 2008 advert = August 2008 primarysources = August 2008The BlackDog is a fully self contained Linux computer with a built in biometric fingerprint reader. BlackDog is completely… … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
